Hola Aldo, fijate la primer foto de tu primer mensaje. Lo que debo regular es la varilla rígida, no el cable de acero del acelerador de mano.
La varilla, en sus 2 extremos tiene una rotula y una tuerquita. Si desenrosco la tuerca, puedo enroscar o desenroscar la rotulas, pero para girarla debo descalzarla de la pieza en donde pivotea, esa es mi duda hago fuerza y la saco?
En rojo la rotula regulable, en amarillo la pieza sobre la que corre la ruedita .Esta pieza(amarillo), debo regular. Porque la ruedita acelerando, termina pisando más allá de la pieza marcada en amarillo
saludos Axel