El Ejército Argentino, para simplificar la comprensión de las "data plates" originales que estaban en inglés, las sustituyó en algunos casos por calcos en castellano.
Data Plate ("instructions and shifting" plate) original de un "jeepon" Dodge M601 ex-EA:
URL=http://img69.imageshack.us/i/pictureba.jpg/][/URL]
Calco traducido en una ambulancia Dodge M615 ex-EA (idéntica a la del M601):
Saludos desde La Pampa
Gastón