David
No hay una radio en particular para el M606. La radio que vez sobre un jeep es de acuerdo a la necesidad de comunicaciones de la unidad donde estaban esos vehiculos. Encima el jeep es 12 voltios, asi que esa caracteristica limitaba la instalacion de equipos sobre el mismo.
Creo que como dice Martin, la radio podria ser una PRC-25 y dado la forma de esta , entraria en la mochila del ARVN.
Fijate en esta foto el tamaño de la radio y la mochila
Yo para tu jeep buscaria una PRC-25. No te la compliques instalando equipos de radios y bases de antena.
Habras vistos jeeps M606 con base MP-50 en Argentina, por que a los mismos le instalaron equipos que traian fuentes de alimentacion de 12 voltios.
Saludos!